squire: Brouzdání archívy

Příběh, ve kterém Lestrade a kolegové potajmu píší povídky o světově unikátním detektivním konzultantovi a jeho spolubydlícím, v němž se sexualita všech ocitá na pochybách a kde se ukáže, že klidně můžete shipovat sebe a vlastní polovičku.

 

 


 

Poznámka od mii – tahle povídka obsahuje spoustu zkratek a výrazů, které jsou ve světě fanfiction profláklé, ale nejspíš byste jim nemuseli rozumět, pokud angličtině neholdujete. Proto hned sem na začátek vypisuju význam některých z nich, možná jsem ale něco přehlédla, tak se klidně ptejte i v komentářích, pokud nejste na googlení v angličtině zrovna stavění. Některé z nich používám docela často, ale pro jistotu…😉 Na konci povídky ještě přidávám překlad nicků do češtiny – z příběhu podle mě docela snadno poznáte, kdo je kdo, ale pro pobavení a úplnost budou i na konci vysvětlivky.🙂

 

shipovat – být fandou, fanynkou nějakého páru (případně seriálu…)

het – hetero povídky

RPF – Real person fiction – fikce psaná na skutečné osoby (často se píšou povídky třeba na Benedicta Cumberbatche/Toma Hiddlestona apod. Samotný svět seriálu Sherlocka je pro jeho postavy skutečný, proto je pro ně RPF fikce psaná na Sherlocka, Johna atd.)

Rating – něco jako klasifikace povídky, od kolika let je přístupná/vhodná ke čtení. „M – mature – rating“ je něco jako od 18 let +, „T – teen – rating“ cca 15+, „K – kids – rating“ vhodný pro děti

OTP – one true pair – nejoblíbenější a nejryzejší pár🙂 Pro johnlockery je to John/Sherlock apod.🙂

PWP – plot what plot/porn without plot – povídka bez nějaké jasné zápletky, jde prostě jen o explicitní slash

*face palm* – výrazy mezi dvěma hvězdičkami naznačují něco, co právě dělá ten, kdo tohle píše; „face palm“ znamená, že se plácne přes obličej. Některým jedincům to gesto nahrazuje mnohem mírnější protočení očí.😀

smut [smat] – porno, explicitní slash

BAMF – bad-ass motherfucker – to není nadávka😀 je to označení pro drsného týpka.🙂 Často to bývá John. B-)

WIP – work in progress – rozepsaná povídka

one-shot – jednorázová povídka

genderswap – povídka, kde má původní postava jiné pohlaví, označuje se „fem!xxxx“, takže když je psáno o Johnovi, jakožto ženě, jedná se o genderswap se štítkem fem!John. Píše i kreslí se i fem!Sherlock.🙂

 


 

 

Brouzdání archívy

 

 

 

Od: S Donovan

Komu: G Lestrade, R Dimmock, T Gregson, L Anderson, J Rance, J Clarkson, Y Moore, T Brookes, S Baynes, A Jones, S Hopkins, E Bradstreet

Předmět: Čas na nové téma!

Přišel čas na naše každotýdenní spisovatelské cvičení, drazí kolegové shippeři! Nejlepší vyhrává pití zdarma u Černého psa, až se tam příště sejdeme (což by vám všem mělo jako pobídka stačit – kromě tebe, Ranci, to víš, Anonymní Alkoholici a tak…). Povídky bude posuzovat přísně nezaujatá hoop_the_loop z Bartoloměje. Uvidíme, kolik slashe z toho vymáčkneme! (Nebo hetu, pro ty vzácné výjimky, co píšou genderswap)

Nezapomínejte, formát je 221b jako vždycky. Kromě toho jediného omezení je všechno dovoleno!

Téma: tenhle článek, co vyšel v Mailu. Johna tam popisují jako až moc tajnůstkářského, co se jejich údajně ‚obscénního‘ romantického vztahu týče, a citovány jsou všemožné drby typu ‚zdroje blízké páru‘, trousící narážky o dvou svobodných mládencích žijících napůl v jenom bytě. Všichni víme, jaká žumpa Mail obvykle je, ale prostě berte to jako téma;-)

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

Slavík mezi sovami
Rating: T – Romance – Sherlock H & John W.
od: silver_fox
Shrnutí: náhodné setkání, letmý pohled, a jistý detektivní konzultant zjistí, jak moc se mýlil, když se jedná o lásku. Sherlock/John
Komentáře (3)

jawn’n’sherlockOTP
Tééda! Geniální! Zbožňuju tvůj styl, a tvůj Sherlock je bezvadnej!

just_tea_for_me
Značně pochybuji, že by se Sherlock s tak melodramatickými vzdechy a tak bezvýchodně plácal v sebelítosti nad vyhlídkami na neopětovanou lásku k Johnovi. I tak je ale tvoje psaní alespoň slibné – tvůj slash je přinejmenším jedním z nejlepších na téhle stránce, rozhodně lepší než některé bláboly, kterými jsem se musel prokousat.

—Odpověď: silver_fox
Ehm – děkuji. Aspoň myslím.

sergeant_sassy
Zrovna jsem dočetla tvoje veledílko, čekající jako báječný dáreček v mém inboxu hned po ránu. Asi jsem nemohla čekat nic jiného než tvé obvyklé sentimentální výlevy fluffu, že?

—Odpověď: silver_fox
Narozdíl od tvého spektakulárního porna? Čekám, že brzo publikuješ svůj příspěvek, a nepochybuji o tom, že někde uprostřed čtení nebudu věřit vlastním očím nad pozicemi, do kterých lze natáhnout lidské tělo – a které si přímo říkají o zlomení páteře! Kdepak, myslím, že sám budu ještě nějakou dobu psát romantické ubrečené blbůstky… V oblasti M ratingu nemáš konkurenci =)

—\—Odpověď: sergeant_sassy
Ha ha, to teda nemám😉

*

Nečekané potěšení
Rating: M –Romance – Sherlock H & John W.
od: sergeant_sassy
Shrnutí: Johna nikdy nenapadlo, že by Sherlocka nějak zajímala pouta. Tím pádem na něj čekalo pořádné, ale nakonec velice příjemné překvapení… PWP, S/J

Komentáře (4)

Jlock4eva

Žjova, tvoje povídky jsou prostě nestydaté! Mám dojem, že si budu muset jít lehnout, hlavně po té scéně s jezdeckým bičíkem. Panenko skákavá…. *ztěžka to rozdýchává*

 

hobbitsizedbadass
=) Výtečný začátek! Prosím, napiš toho víc.

sherlockian42
OMG OMG OMG! Prosím, další kapitolu, rychle!!!!

silver_fox
Ty víš přesně, jak člověka nabudit, co? Buduješ napětí, dokud ze Sherlocka není svíjející se a blábolící troska s mozkem zatemnělým sexem, a pak to tu necháš, abychom se užírali, dokud nebude další kapitola! Ty ty ty, že se nestydíš.

Popravdě, jsem rád, že Sherlock nemá ponětí, o čem to tady píšeme, hlavně tedy o tvém pornu. Myslím, že by se mohl docela urazit, kdyby věděl, že jeho fiktivní já prohlásilo, že „hladoví po Johnově klacku“.

 

—Odpověď: sergeant_sassy
Co oči nevidí, to srdce nebolí, ne?😉 Prosím tě, vždyť je to jenom sranda. Stejně nikdy nepřijde na to, že většina našeho oddělení potajmu nadšeně píše Johnlock, plný nejrůznějších scénářů o tom, kolik sexu provozují v Baker Street (a v taxících… a v zadních uličkách… a v kumbálech…) Kdyby o tom věděl, nikdy by se už neukázal u vyšetřování. I když, teď když o tom přemýšlím, asi by se ukázal. Úchyl se na něčem udělat musí.

—/—Odpověď: silver_fox
My ale všichni víme, na čem se podle tebe Sherlock udělá, že? Ponejvíce, když ho ošuká jistý vojenský doktor =)

Když budu nimra, tak jsi třikrát použila slovo „překrvený“, a možná bys mohla najít jiné slovo k popisu přirážení? „Zhýrale zasténal“ jsi taky použila dvakrát. Můžeš si zítra půjčit můj slovník, myslím, že jsem ho tu kdesi měl.

A když už jsme u toho, zítra v deset chci mít na stole výkaz o výkonnosti oddělení. Superintendant mi už kvůli tomu dejchá za krk.

 

*

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Předmět: POMOC!

Fajn, jsem zhruba v půlce té povídky, o které jsem ti říkal ve čtvrtek. Je toho zatím asi pět tisíc slov, bují mi z toho hotové monstrum. Sherlock a John se drsně pohádali, takovou tu hádku ve stylu ‚talíře lítají a jistý bledý hubeňour v černém kabátě si říká o uškrcení‘. John vyletěl z bytu a teď se Sherlockem nemluví (asi tak, jak jsme viděli před pár týdny na tom případu – jak se to jmenovalo? Měděné pobřeží? Cínové buky?) a Sherlock se teď snaží si to u něj vyžehlit. Už to mám skoro hotové, konec už mám napsaný, jenom mi chybí kus dialogů, nějak se do toho nemůžu dostat, víš jak to někdy je.

Nemáš nějaký nápad?

 

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Re: POMOC!

Kromě toho, aby si navzájem vyšukali mozek z hlavy? Na to moc dialogů nepotřebuješ. No, hlavně „rychleji“ a „tvrději“ a „Ach Bože, Sherlocku!“, ale to bude tak všechno.

 

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Předmět: Re:Re: POMOC!

Sally!

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Re:Re:Re: POMOC!

No co, ty ses ptal! Nemám tucha, těžce procítěné okamžiky nejsou moje parketa, co aby ses zkusil zeptat Dimmocka? Dialogy mu jdou, a už věky se snaží napsat nějakou vlastní věc, ale nedokáže dát dohromady zápletku. Napište to spolu, hm?

 

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

 

Vytoč mě doruda
Rating: M – Romance/Hurt/Comfort – Sherlock H & John W.
od: silver_fox
Shrnutí: Napsáno ve spolupráci s dim_rocks na Tumblru. Příběh se odehrává během případu Měděných buků. Sherlock řekl cosi, co neměl, překročil hranici, o které ani netušil, že existuje, a nyní John vážně zvažuje, že ho opustí. Co může Sherlock udělat, aby to napravil?

Komentáře (1)

sergeant_sassy
Haháá! Takže jsi mě nakonec poslechl s tím ošukáním do bezvědomí, že?

—Odpověď: silver_fox
Kupodivu, celou tuhle část napsal Dimmock. Bez kouska studu, prostě jsem mu to dal, řekl mu, kde se příběh nachází a jak to má skončit, on přikývl a druhý den ráno jsem měl na stole tenhle pornozázrak. Jeho interpunkce taky nemá kouska studu, což už je větší problém. Víš, jak dlouho mi trvalo, než jsem to po něm opravil?

—/—Odpověď: sergeant_sassy
Ha ha, to si dovedu představit. Upřímnou soustrast.

Přidala jsem další kapitolu Nečekaného potěšení. A zdá se, že po tom jejich posledním případu se objevilo pár nových fanfikcí, což je vždycky dobré. Člověk se jim fakt nemůže divit. Lidi říkají, že ten případ s Psiskem byl epická romantika – tenhle byl spíš, jako kdybys nevyřešené sexuální napětí z celé řady Akt X narval do jediné půlhodiny na scéně zločinu.

—/—/—Odpověď: silver_fox
Aha, to nebylo na našem oddělení, tohle měl myslím na triku Bradstreet. Shrneš pro mě to nejšťavnatější? Zbytek si určitě vyslechnu osobně v pondělí ráno v zasedačce.

—/—/—/—Odpověď: sergeant_sassy
John odhrnul Sherlockovi vlasy z čela, zrovna když byl Úchyl příliš hluboko v té své zatracené ‚Budce myšlenek‘ nebo co že to je, aby si toho všiml. Jo, a taky Sherlock předváděl veškerý svůj alfa-samčí repertoár, kdykoliv se nějaký atraktivní muž nachomýtl poblíž Johna. Úchyl by už nemohl být víc nápadný, ani kdyby se snažil. Chudák Bradstreet nevěděl, do jakých trablů šlápl, když Johnovi pochválil svetr. Nejspíš od něj za pár týdnů dostaneš k proplacení účet od psychiatra.

Buď v klidu, něco na to téma zaručeně napíšu😉

 

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

V oficiální záležitosti
Rating: M – Romance – Mycroft H. & G. Lestrade
od: under_my_umbrella
Shrnutí: Mycroft si vždy myslel, že je chladný. Nad věcí. Bez potřeby lásky. Chtělo to jen jednoho šedovlasého detektiva, aby zjistil, že existuje i jiný způsob. Mystrade

Komentáře (1)

silver_fox
Ehmmm… OK. Ne, tím myslím, tohle je dobré, výborný styl a všechno, velmi… věrohodné… jenom mě dosud nikdy ani nenapadlo, že něco jako Mystrade existuje. Nebo že by poradní místnost Vlády Spojeného království mohla sloužit jako BDSM salón. Anebo že by se dal deštník použít jako erotická pomůcka.

—Odpověď: under_my_umbrella
Působivé, že? Jsem rád, že se ti to líbí. Tohle je můj první pokus na poli takzvané ‚fanfikce‘, a velmi jsem se snažil, aby vše bylo… řekněme, anatomicky odpovídající skutečnosti.

—/—Odpověď: silver_fox
Tvoje popisy Mycrofta jsou zcela jistě… detailní. Zvláště co se týče jeho působivého… hm, talentu v záležitostech jiných než vládních.

—/—/—Odpověď: under_my_umbrella
A všechno podle pravdy, aspoň co jsem slyšel. Dokážu si představit, že kdyby se Lestrade a Mycroft potkali naživo, Detektiv Inspektor by se k takové nabídce jistě neotočil zády. Ani neví, o co přichází.

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Předmět: Ehm…

Mám takový pocit, že si mě někdo namlouvá prostřednictvím fanfikce. Měl bych se bát?

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Re: Ehm…

Zrovna jsem dočetla ten link, cos mi poslal – můžu se zeptat, jestli tě doopravdy vzrušuje být ‚vyšetřován‘ stínovými přízraky v obleku v rámci lehce úchylné předehry? Nic ve zlém, jen mě to zajímá😉

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Předmět: Re:Re: Ehm…

Tyto otázky jsou vůči nadřízenému důstojníkovi naprosto nevhodné. Uvidíme se v pondělí, seržante.

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

Tyranický
Rating: M – Hurt/Comfort/Angst – Sherlock H.
od: hear_me_rawrr
Shrnutí: shrlock byl unesen strašně hnusnými zlouny, kteří mu provedou něco moc zlého, jestli nepřestane být pořád tak všetečný. naučí se shelrock vůbec někdy podřídit se jak by měl? naučí?
Komentáře (2)

sergeant_sassy
Opravdu by ses měl přihlásit na kurz zvládání hněvu, místo aby sis tu vyléval vztek na fiktivním zpodobnění skutečných lidí. Znám jednoho specialistu, je levný.

Vlastní jména s velkým písmenem, a pro Boha živého, píše se to S-H-E-R-L-O-C-K! Ne shrlock, sheroc, shelrock ani žádná jiná variace, kterou jsi zvládl vytvořit. *face palm*

silver_fox
Kdybych měl na prstech spočítat, kolikrát jsi už napsal do povídky Sherlock!whump anebo jeho smrt, došly by mi prsty po prvních deseti povídkách.

A ten „správnej“, „inteligentní“ a „vtipnej“ forenzní vyšetřovatel, který se pokusí ubohého vězněného Sherlocka zachránit, nesbírá jen tak náhodou ve volném čase figurky dinosaurů? Co jsem ti říkal o psaní podle sebe?

*

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Čtenářský deník

 

Asi jsi neměl čas se probrat nějakými novějšími věcmi, ale pro případ, že sis jich ještě nevšiml, objevil se nám tu fakt dost dobrý autor, co píše naprosto úžasné AU (a že to říkám já, smut je v nich prvotřídní – ale velmi, velmi NSFW ;-)) Mrkni na ně (DOMA!)

BohemianSoul
Autor 4 povídek

Trhání ostnů z drátů
Rating: M –Romance/Hurt/Comfort – Sherlock H & John W.
Shrnutí: fem!AU. Sherlock vždycky bylo divné jméno pro děvče. Zvláštní děvče se zvláštním vkusem. Naštěstí, ve své spolubydlící objevila bytost schopnou vyhovět jejím… ne zrovna nenáročným vášním. Fem!John/Fem!Sherlock. PWP, BDSM

Svaž mě pevně, nenech mě jít
Rating: M –Romance – Sherlock H & John W.
Shrnutí: Druhá část série Pros o milost. Sherlock je hluboce zabrán do případu a John je nemožně nadržená. Rozhodne se, že s tím něco musí udělat. PWP. Fem!John

Bezcitný
Rating: M –Drama/Fantasy– Sherlock H & John W.
Shrnutí: Fantasy!AU. Sherlockovi kdysi ukradl srdce ďábelský zloděj jménem Sebastian. Nikdy nečekal, že by se John vloupal do domu toho padoucha, jen aby mu ho vrátil. Naštěstí našel způsob, jak se mu odvděčit. S/J, zmiňovaný Sherlock/Sebastian, BDSM.

Komentáře (2)

hobbitsizedbadass
John byl teda BAMF! A ta část, kde Sebastianovi zlomil nos, byla k nezaplacení! Skvělé!

just_tea_for_me
Nejdřív ze všeho: studovala jsi vůbec někdy anatomii? Pro případ, že v tvém mrňavém mozečku nikdy nevzklíčil nápad nakouknout na Wikipedii pro alespoň zrnko základních znalostí z biologie, rád bych tě informoval, že srdce se nedá vytáhnout z těla jako cetka – nejen, že by to šlo velmi ztěžka přes žebra, ale také by se ti zastavil krevní oběh. Tentýž detektivní konzultant, který se v tvé povídce potácí po Londýně jako zamilovaný idiot, by v takovém případě namístě padl mrtev k zemi s dírou v hrudi.

—Odpověď: BohemianSoul
Vždyť je to AU, drahoušku. Nemá to být naprosto podle skutečnosti. Trocha nevinné zábavy. Naprosto neškodné ve srovnání s tím, co píšu obvykle, měl bys na mě být hrdý. A mám pocit, že jsem Sherlockovu postavu napsala celkem dobře. I když ho samozřejmě neznám tak dobře jak bych chtěla, zdá se, že i naživo je celý blázen do Johna a ignoruje všechny ženy ve svém okolí jen proto, že touží po svém mrňavém, a v tomto ohledu dokonale slepém, spolubydlícím.

—/—Odpověď: just_tea_for_me
Copak copak, žárlíme?

—/—/—Odpověď: BohemianSoul
Já? Kdepak já. Chválabohu, co jsem se usadila, mám mnohem zajímavější věci na práci. Manželství je prostě úžasné, a Spojené státy jsou perfektní pro klidné živobytí. Spíš bych řekla, že to Sherlock je tak trochu zahořklý ve společnosti Johnových štěbetajících přítelkyň, nebo ne?

—/—/—/—Odpověď: just_tea_for_me
Tohle nehodlám komentovat.

*

Oficiálně mimo dosah 

Rating: M – Romance – Mycroft H. & G. Lestrade
od: under_my_umbrella
Shrnutí: Mycroft touží po tom, udělat první krok. Jen neví, jak. WIP

 

Komentáře (1)

silver_fox
Takže tak? Škoda jen, že to končí tak smutně… Mycroft, navždy odsouzený k nevyřešené a neopětované lásce, v skrytu duše čekající na to, až si ho Lestrade všimne.

Nebude toho víc? Musím přiznat, že tahle dvojka se mi poslední dobou celkem zalíbila.

—Odpověď: under_my_umbrella
Přemýšlel jsem o tom, napsat pokračování, ve kterém Mycroft konečně sebere odvahu něco říct, a oba dva se pak sejdou. Jen mě ještě nic nenapadá, co se týče zápletky.

—/—Odpověď: silver_fox
Hm. Sedm večer, v úterý, ta fajn thajská restaurace na Curzon Street. Pomohlo by to s inspirací?

—/—/—Odpověď: under_my_umbrella
Mohli bychom… spolupracovat? Prodiskutovat literární hodnotu jistých povídek?

—/—/—/—Odpověď: silver_fox
Můžeme začít poslední verzí Oficiální záležitosti, a potom, pokud jsi to četl, Ledový muž od BohemianSoul.

—/—/—/—/—Odpověď: under_my_umbrella
Ještě jsem neměl to potěšení. M rating?

—/—/—/—/—/—Odpověď: silver_fox
Velmi, velmi M.

—/—/—/—/—/—/—Odpověď: under_my_umbrella
Můj milý, zdá se mi, že se mi snažíš podsunout pár dalších (jak se tomu tady říká – polibků Múzy?), které bych mohl rozpracovat do povídek.

—/—/—/—/—/—/—/—Odpověď: silver_fox
Čekám, že mi povíš všechno, co ti Múza v úterý nakuká. Každý detail. Nic nevynechej. Koneckonců, je důležité věc pořádně probrat, než začneš psát.

 

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Předmět: ?

Je to voyeurismus, když čteš fanfikce, kde tvoje fiktivní já provozuje sex?

 

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Re: ?

Každý má nějakou úchylku, že jo. S kým tě spárovali? S někým, koho znám?😉

 

Od: G Lestrade
Komu: S Donovan
Subject: Re:Re: ?

O to se nestarej.

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

Ne právě přesné
Rating: K – Family/Romance – Sherlock H. & Mycroft H.
od: just_tea_for_me
Shrnutí: Během případu v Belgrávii nazval Mycroft Sherlocka panicem. Samozřejmě, génius jako Sherlock ho dokázal splést. Protože panic rozhodně nebyl. Rozhodně ne od té doby, co se k němu nastěhoval John. S/J. Varování: Mycroft je v této povídce nesnesitelná vtěrka jako vždycky.
Komentáře (1)

under_my_umbrella
Vážně?„Mycroft vmašíroval do místnosti. To bylo poněkud neobvyklé, protože obvykle se ze schůzek sotva kutálel vinou nezadržitelného nutkání sníst všechny dortíky v dosahu.“

—Odpověď: just_tea_for_me
Ten popis je naprosto v pořádku.

—/—Odpověď: under_my_umbrella
„Mycroft, blízký přítel a celoživotní věrný zákazník Kiplingova lahůdkářství, vypadal jako blázen s tím svým úšklebkem, orlím nosem a vysokým, pisklavým hlasem…“

Není tu někdo dětinský?

—/—/—Odpověď: just_tea_for_me
Ani trochu.

Dortocrofte.

 

—/—/—/—: under_my_umbrella

*povzdech*

***

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

Mimo úřední hodiny
Rating: M – Romance – Mycroft H. & G. Lestrade
od: under_my_umbrella
Shrnutí: Napsáno ve spolupráci se silver_fox. Příběh, ve kterém jsou vyzkoušeny podlahy ve vládním kabinetu a v předpokoji premiéra, a ukáže se, že se dá docela dobře provozovat sex v Diogenově klubu.

Vládní nařízení
Rating: M –Romance – Mycroft H. & G. Lestrade
od: silver_fox
Shrnutí: Napsáno ve spolupráci se under_my_umbrella. Lestradeho nikdy nenapadlo, že by se dal deštník použít jako erotická pomůcka. Jak velice se mýlil. PWP

Komentáře (2)

sergeant_sassy
Ty jedna liško podšitá! Ani nevím, jestli tě mám nazvat zvráceným pervertem, anebo ti pogratulovat. Nejspíš to druhé, když zvážím, jak zatraceně žhavě je tohle napsané.

Postarám se, aby se ti v pondělí nepřihodilo nic… namáhavého. Dovedu si představit, že sezení teď nebude zrovna příjemné😉

just_tea_for_me
Chce se mi zvracet. Omluvte mě.

***

Od: S Donovan
Komu: G Lestrade
Předmět: Konečně nás zařadili do TV Tropes! Posílám link

Fan Fic Recenze: RPF: Sherlock Holmes 
Autoři

hobbitsizedbadass
Jeden z prvních autorů, kteří začali psát pro fandom, vedle silver_fox a sergeant_sassy (též srdečně doporučujeme). Začal psaním John-centrických povídek v první osobě z doby v Afghánistánu, ale přesunul se k psaní realistického a velmi dobře zvládnutého S/J slashe (Někteří si myslí, že dokonce vynalezl termín Johnlock, i když se to nedá dokázat). Jeho AU povídky zahrnují klasiky jako například Obhájit pozici, Spálená země a Pouštní bouře, z nichž se všechny zabývají rostoucí náklonností Johna k Sherlockovi.

silver_fox
Johnlock shipper a autor fandomem milované Tikající muž, Steampunk!AU se Sherlockem a Johnem (v tomto univerzu Holmesem a Watsonem) zažívajícími dobrodružství ve viktoriánském Londýně, v čemž jim pomáhá BAMF inspektor Lestrade a stydlivá, ale o nic méně BAMF guvernantka slečna Hooperová. Poslední dobou zdá se natrvalo spolupracuje s under_my_umbrella, plodíc velmi velmi M Mystrade. Velmi NSFW. Prakticky nevhodné k nahlížení kdekoliv na veřejnosti a ne v posteli, když budeme upřímní.

just_tea_for_me
Poměrně nováček, ale pozoruhodný pro přesné detaily v dedukcích, na které by byl i samotný detektiv pyšný. Přestože má ve zvyku psát ostatní postavy (hlavně Andersona a Mycrofta) v jízlivém, téměř útočném stylu, jeho neopětovaný Johnlock je tak od srdce a emočně procítěný, že ho doporučujeme číst s krabicí papírových kapesníčků po ruce.

 

***

just_tea_for_me
Autor 18 povídek
Nejnověji přidané

Testování hypotézy
Rating: T – Romance/Friendship – Sherlock H. & John. W
Shrnutí: Je možné zamilovat se do svého spolubydlícího, i když je dotyčný biologicky nevhodný a přitažlivost k němu se zakládá na nesmyslných a nepředvídatelných emocích? Sherlock to musí zjistit.

Metodologie
Rating: K – Romance/Friendship – Sherlock H. & John. W
Shrnutí: Sherlock vypracuje plán detailní analýzy, jak nejlépe svést Johna. Bohužel nepočítal s proměnnými.

Odtažitost
Rated: K – Romance/Angst– Sherlock H. & John. W
Shrnutí: 221b. Introspektiva. Sherlock přemýšlí o svém experimentu s emocemi, a jestli má vůbec právo nazývat to experimentem, když se jedná o Johna v jeho životě.
Komentáře (2)

silver_fox
Dobrá práce!

hobbitsizedbadass
Jen jsem chtěl nechat komentář a říct ti, jak moc se mi líbí tvoje povídky, hlavně série Experimenty, co máš rozpracovanou. Možná v příštím one-shotu by se mohl Sherlock konečně odhodlat a dát své úmysly najevo, aby John už nemusel zápasit s dekódováním navzájem si odporujících signálů. Sherlock to Johnovi v těchhle povídkách zrovna moc neulehčuje.

—Odpověď: just_tea_for_me
Myslím si, že v realitě, kdyby tenhle pár vůbec měl nějakou šanci, měl by to být naopak John, kdo by měl Sherlockovi jasněji naznačit, že jeho úmysly a náklonnost budou opětovány, dřív než by musel Sherlock něco tak vážného jen tak vyhrknout, bez rozmyslu a uvážení. Lidské emoce se dají rozklíčovat jen obtížně, a často s chybami.

—/—Odpověď: hobbitsizedbadass
Měl by zapojit ten svůj masivní intelekt a na něco přijít. Jsem si jist, že ho něco napadne.

***

hobbitsizedbadass
Autor 24 povídek
Nejnověji přidané

Obhájit pozici
Rating: M – Romance/Angst– Sherlock H & John W.
Shrnutí: Moriarty nezmizel, jen čeká. John se musí připravit na bouři, jejíž příchod cítí v kostech, a přitom se nějak vypořádat s nově objevenými city vůči Sherlockovi. A pak kdosi zaklepe na dveře a Johnovi se málem rozsype celý svět… KOMPLETNÍ. (Ty brďo! Takových komentářů! Díky, lidi! Teď je k dispozici i podfic, namluvený úžasnou hoop_the_loop)

Komentáře (1000+)

just_tea_for_me
Předmětné téma této povídky je vkusně podané, ne jako ty ufňukané angst-hovadinky člověk najde v některých záložkách na téhle stránce. Viděl jsem lépe napsané Harlekýnky než některé ukoptěné ‚Johnlocky‘! Sherlock není díkybohu zobrazen jako dokonale trapné nemehlo slintající po svém spolubydlícím, což je samozřejmě naprosto směšná charakterizace s ohledem na jeho skutečnou povahu. Našel jsem tam drobné gramatické chyby (poslyš, potkal jsi vůbec někdy čárku?) ale když je pominu, je to relativně chvályhodné.

—Odpověď: hobbitsizedbadass
‚Relativně chvályhodné‘. Ty mě ještě rozmazlíš, takovou chválou!😉 Ale jako díky za zpětnou vazbu, a díky taky za to upozornění na gramatiku – nemám betačtenáře, což znamená, že si všechno edituju sám a podle toho to vypadá =(

—/—Odpověď: just_tea_for_me
Musíš do všeho psát smajlíky? Co se tvého nedostatku betačtení týče, mohl bych se na to pro tebe podívat, pokud si přeješ.

—/—/—Odpověď: hobbitsizedbadass
Bože, kámo, to by bylo super! (;-)) Jenom jestli ti to nevadí. Nerad bych tě tahal od tvého vlastního psaní (které je mimochodem brilantní).

—/—/—/—Odpověď: just_tea_for_me
Vůbec mi to nebude vadit.

***

Zdomácnění
Rating: K+ – Romance/Friendship – Sherlock H & John W.
od: hobbitsizedbadass
Shrnutí: Cítit se v 221b jako doma není tak těžké, jak si John původně myslel. Už mu ani nevadí ty hlavy v lednici. Beta just_tea_for_me, moc díky.

[Nová soukromá zpráva] od just_tea_for_me
Posílám poznámky k té poslední kapitole Zacílit, pálit, kterou jsi mi poslal v pondělí večer. Omlouvám se za zpožděnou reakci, naneštěstí mě zdržely neodkladné záležitosti v práci, které si vyžádaly mou plnou pozornost.

Tvoje interpunkce se rychle zlepšuje, takže k tomu ti gratuluji – i když tvůj odstavcový odskok pořád připomíná sardinky, jak se snažíš nacpat svou povídku do co nejmenšího počtu stránek. A Comic Sans? To jsi pustil mozek na procházku? Times New Roman, velikost fontu 11, a už naposledy opakuji, DIALOGY NA ZVLÁŠTNÍ ŘÁDKY!

Mimo to mám námitky jen k jedné pasáži:

…John vydechuje horký dech na husí kůži na Sherlockově paži a poslouchá, jak Sherlock tiše mumlá ze spaní. Ví, že kdyby dovedl skládat epické básně, ódy a melodie, potom by je napsal tak, aby zněly jako Sherlock, jako replika jeho zvuků: chvějivý vír tympánů a smyčců, a pak, v polovině skladby, ztišení bubnů do jediného dunivého rytmu srdce, tiché árie nádechů a výdechů, pravidelných jako příboj. Napadá ho, zda horkost jeho dechu, rytmus jeho vlastního srdce přecházející díky jejich blízkosti do Sherlockovy hrudi, by dokázaly proniknout jeho póry, vyplnit ho, synchronizovat jejich puls, plíce pracující v jednom akordu. Ptá se sám sebe, zdali je ještě vůbec sám sebou, zda už se nestal příliš závislým, tak moc, že se neobejde bez tohoto muže z mramoru po boku, bez jeho vířící mysli a tikajícího srdce, tak překypujícího láskou. Jestli by mu vůbec vadilo, kdyby to tak bylo…

Chápu tvou potřebu obraznosti, a dokážu se přenést přes tu nesnesitelnou báseň v próze (prosím, jen si pamatuj, že nejsi Wordsworth, a nikdy ani nezkoušej napodobovat Keatse) – ale „srdce překypující láskou“? Doopravdy si myslíš, že muž jako Sherlock Holmes by vůbec někdy sám sobě připustil, jak moc miluje?

Možná bys to mohl změnit?

 [Nová soukromá zpráva] od hobbitsizedbadass

Bez problémů, kámo, u mě byl tenhle týden taky hotová noční můra, příšerně ulítaný, a samozřejmě můj šílený spolubydlící tomu moc nepomáhal. Jsem docela rád, že je to za námi a můžu se vrátit k psaní.

Chápu, co myslíš o Sherlockovi jako postavě – ale nemůžu s tebou souhlasit. Myslím si, že dokáže milovat, divoce a bez zábran, protože je… no, aspoň mi tak připadá… jako někdo, kdo nic nedělá napůl. Ani to neumí, a ani by to tak nechtěl. Samozřejmě že má schopnost milovat, a upřímně pochybuji, že by se natolik vzdálil společnosti, aby ho to odstřihlo od všech forem náklonnosti, co jich člověk má na výběr.

Každý se vždycky vytasí s Velkou Hrou a tím zcela jasným slashem na Johnově blogu, a mají pravdu. Sherlock má srdce, a byl by blázen, kdyby to popíral. Jsem si jist, že kdyby v reálu prostě jen něco řekl, nebo naznačil, že jeho tělo není jen ‚transport‘, tak by Johna nikdy ani nenapadlo odmítat jejich vzájemnou přitažlivost.

*

Nabízím ti vše
Rating: K+ – Romance/Friendship – Sherlock H & John W.
od: just_tea_for_me
Shrnutí: Srdce je životně důležitý orgán, vhánějící do těla krev a kyslík. Není to romantická metafora nebo ten pitomě nepřesný tvar na Valentýnských přáníčkách. I tak ho ale Sherlock Johnovi nabízí – a čeká na jeho odpověď. WIP

 

Komentáře (1)

hobbitsizedbadass
Ty šílený, úžasný, dokonalý blázne.

A já to s láskou přijímám
Rating: K+ – Romance/Friendship – Sherlock H & John W.
od: hobbitsizedbadass
Shrnutí: Sherlock byl pořádný idiot, když si myslel, že by John vůbec mohl říct ne. John se diví, proč mu trvalo tak dlouho se zeptat. WIP
Komentáře (1)

just_tea_for_me
U Angela? Šest večer?

—Odpověď: hobbitsizedbadass
Můžeme oslavit tuto první z dozajista mnoha kapitol téhle povídky. A možná bychom si mohli zavzpomínat na některé starší scénáře toho, jak se John se Sherlockem dali dohromady. Na toto téma existují pěkně šťavnaté kousky.

—/—Odpověď: just_tea_for_me
=)

—/—/—Odpověď: hobbitsizedbadass

Cože jsi to říkal o smajlících?😉

 

—/—/—/—Odpověď: just_tea_for_me
=P

*

Různé > RPF > Sherlock Holmes > Nedávno přidané

Vyhodnocovací technika
Rating: M – Romance – Sherlock H. & John W.
od: just_tea_for_me
Shrnutí: Může to být klišé, ale Sherlock zjišťuje, že John Watson je druhá polovice jeho duše. Přítel, partner, milenec. A Sherlock ho nehodlá nechat jít, tak dlouho, dokud ho John bude chtít.

 

Komentáře (2)

 

hobbitsizedbadass

*chichi* Tak to bude nejspíš na věčnost.

 

silver_fox
Teda! Fantasticky napsáno, úžasná charakterizace jak Johna, tak Sherlocka, a ta zápletka je až děsivě realistická! Škoda, že tohle se stává jen ve fanfikci, a ne naživo.

 

—Odpověď: just_tea_for_me

Jo. Děsná škoda, že?😉

**

 


 

Původní povídka: Handful of Silence (inkstained_scrivener) (Browsing the Archives)

 


 

poznámka – přezdívky

 

hoop_the_loop – Molly Hooper🙂  – něco jako „utáhnout smyčku“

Silver_fox – Greg Lestrade – „Stříbrný lišák“.

just_tea_for_me – Sherlock – „pro mě jen čaj“, nejspíš narážka na S01E03, kdy John otevře lednici, kde je hlava… John: „Je tam hlava!“ Sherlock: „Pro mě jen čaj, díky.“ Hahaha😀

sergeant_sassy – Sally Donovanová – „drzá seržantka“

hobbitsizedbadass – John – „drsňák velikosti hobita“😀 ježíši, jen jak tohle přepisuju pro vás, tak se tu hihňám jak trubka😀

under_my_umbrella – Mycroft – „pod mým deštníkem“

hear_me_rawrr – Anderson – „slyšte, jak řvu“

BohemianSoul – Irene Adlerová – „bohémská duše“ nebo taky česká, podle toho, jak moc berete narážky na Irenu ve spojení s kanonickým Skandálem v Čechách🙂

 

15 komentářů Přidejte váš

  1. RedCoatee napsal:

    Je to skvělé, četla jsem tady toho už spoustu, ale tohle je snad nejlepší. I když to si myslím u každé povídky po tom co jí dočtu. Díky vysvětlivkám na začátku jsem KONEČNĚ pochopila všechny zkratky. Ty komentáře byly super, nemohla jsem se přestat hihňat. Akorát se už nikdy nebudu moc podívat na deštník.

  2. PharLap napsal:

    Hodně dlouho jsem přemýšlela nad tím co na tohle napíšu, ale nakonec řeknu jenom: ÚŽASNÝ!!!
    Úžasný příběh, úžasně napsané, úžasně přeložené.
    Jen asi nebyl nejlepší nápad, číst tohle v hodině….😀

  3. Dargleew napsal:

    Kromě toho, aby si navzájem vyšukali mozek z hlavy? Na to moc dialogů nepotřebuješ. No, hlavně „rychleji“ a „tvrději“ a „Ach Bože, Sherlocku!“, ale to bude tak všechno.😀 hihňala jsem se skoro celou dobu. A na to, že ji nemám moc dobře přišitou k srdci, tak tady byla Sally boží se svými komentáři. Uff! Díky😀

  4. mim napsal:

    Boží🙂🙂🙂 výtečný preklad. bavila som sa od začiatku do konca🙂
    Ďakujem ti za tvoje preklady, vždy prídeš s niečím novým čo skvalitňuje tuto stránku a nás ostatných (myslím prispievateľov) posúva vpred. Ešte raz diky a viac takýchto poviedok:)🙂🙂

  5. Thea napsal:

    hobitsizedbadass :DDD já nemúžu, opravdu díky za tenhle skvost :*

  6. Leylon napsal:

    Tak pri tomto som skutocne nevedela zostat potichu😀 ako vobe niekoho mohlo napadnut nieco takto vtipné? Toto je urcite jedna z mojich najoblubenejsich poviedok.proste krasa a krasny preklad k tomu. Dakujem🙂
    P.s. nepoznas predsa len nejaky dobry mystrade? Nieco co ta priamo oslovilo? Ale bez dazdnika, prosim😀😀 zacinam tomu prichadzat na chut…😀

    1. squire napsal:

      Jediný Mystrade, který mě kdy oslovil, byla série Song for Lovers (221au) od SweetLateJuliet, což je ultimatne neprelozitelne, protože je to série 221 drabblu koncicich slovy zacinajicimi na dvouhlasku AU.

      Ani jsem netušila, kolik má angličtina slov začínajících právě takhle.

  7. Tinka napsal:

    Nemohla jsem usnout tak jsem si řekla že juknu na něco nového na uspání… Čekala jsem všechno ale tohle mě rozsekalo😀 jak mám jít teď spát..? Chlamu se jako šílená a nelze přestat.. under_my_umbrella? To mě odrovnalo.. Skvělé skvělé skvělé!🙂 shippers everywhere!😀

  8. SlashPrincess napsal:

    Skoro jsem se počůrala smíchy a bolí mě pusa, jak se culím.😀 Myslim, že ty přezdívky se mi ted vybavovat pokaždé, když se budu dívat na seriál.😀 Skvělý nápad, skvěle zpracovaný, skvěle napsaný, skvěle přeložený. Díky moc.🙂

  9. Liss napsal:

    Ježkovy voči! To je dokonalý!!😀 Svět shipperů v akci😀 Právě jsem si našla nejoblíbenější humoristickou povídku. Musím říct, že autorka je geniální, už jen díky těm přezdívkám (až na Andersona jsem všechny správně otipovala a John má bezkonkurenčně nejlepší přezdívku :)) ). Téma psaní ff, u kterých se všichni aktéři sejdou a díky nim se dají dohromady… Sen nás všech! Doufám, že si hoši (JohnLock i Mystrade) všechny povídky zpětně pročetli a ozkoušeli (Greg s Mycroftem se do toho hezky opřeli a i velmi diskutovaný deštník využili k jeho správným účelům😀 ). Vážně perfektní, takových by to chtělo víc!🙂

  10. Yuki-chan napsal:

    Naprosto geniální!!!😀 V průběhu čtení mi postupně docházely všechny přezdívky a ten překlad na konci mi to jen potvrdil!😀 Supeeeeeeeeeerrrrrrr !!!!!🙂

  11. squire napsal:

    Tak ten překlad prezdivek tomu ještě dodal tu pravou třešničku na dort. Geniální! dík🙂

    1. miamam napsal:

      Jsem si nebyla jistá, jestli nebudeš proti o.o ale tak tenhle blog je od toho, aby na něm četli hlavně ti, kteří angličtině nerozumí, že jo, tak jsem jim to chtěla přiblížit, aby nebyli ochuzeni😀. hobitsizedbadass mě bude snad rozesmívat i ze spaní😀

      1. squire napsal:

        Ještě bych možná tipla, že jawn’n’sherlockOTP je skoro určitě Mike Stamford.

        1. miamam napsal:

          Taky mám to podezření😀

Necháte mi komentář?

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Log Out / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Log Out / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Log Out / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Log Out / Změnit )

Připojování k %s